Se connecter avec
S'enregistrer | Connectez-vous

Un Chinois se rebelle contre la censure de son pays

Par - Source: Tom's Hardware FR | B 33 commentaires

Un Intenaute chinois est entré dans Wuhan University, une des plus prestigieuses écoles chinoises, pour lancer ses chaussures et un oeuf sur Fang Binxing, le père du grand pare-feu qui restreint les sites que peuvent officiellement visiter les Internautes dans cette partie du monde. Associated Press a confirmé que la police avait été appelée sur les lieux de l’incident et qu’une enquête a été ouverte.

Il n’y a pour l’instant aucune vidéo de l'acte sur la Toile, mais un Internaute répondant au nom de Hanunyi sur Twitter revendique l’attaque. Selon une traduction de ses tweets offerte par AP, « l’oeuf a manqué la cible (Fang Binxing, NLDR). La première chaussure a touché la cible. La seconde chaussure fut interceptée par un homme et une femme ». Il aurait ensuite fui la scène pieds nus. Des témoignages sur Twitter corroborent cette version des faits, selon le New York Times. Trois heures après s’être manifesté sur la Toile, Hanunyi s’est étonné des réactions positives qui ont fleuri sur Internet. Il affirme qu’il ne pensait pas que « cette petite chose allait engendrer une telle réponse », selon son tweet traduit par AP.

Les messages louant le geste de Hanunyi ont été retirés des sites chinois par les modérateurs du gouvernement, selon le New York Times. Il sera néanmoins impossible de cacher les mauvais sentiments du public envers M. Fang. Il est connu pour défendre son pare-feu en comparant Internet à une voie routière. « Les conducteurs obéissent simplement aux règles. De même, les citoyens devraient simplement jouer avec ce qu’ils ont », aurait-il affirmé d’après une traduction de ses propos par l’AFP.

Cet incident renforce l’aversion générale envers M. Fang. En décembre dernier, l’architecte du pare-feu s’était inscrit à un site de microblogging chinois, sina.com. En quelques heures, les messages de désapprobation ont inondé le service. L’un d’entre eux demandait au « frère Fang » quand il allait mourir, selon une traduction effectuée par le China Internet Project situé à Berkeley en Californie. M. Fang a depuis quitté le site. Après le jet d’oeuf et de chaussures, il a écourté son discours et a pris l’avion pour Pékin où il préside l’Université des postes et télécommunications.

Commentaires
Interroger un expert

Votre question aux experts de la catégorie Les news : vos réactions du forum

Exemple : Android, ordinateur portable, usb, disque dur

Cette page n'accepte plus de commentaires
  • _octobre , 20 mai 2011 08:44
    Il va être mis à mort ?
  • Anonyme , 20 mai 2011 09:06
    Bravo à lui, honte à Fang Binxing et à tous ceux qui veulent l'imiter en France !
  • Ctrolon , 20 mai 2011 09:08
    La censure risque de sévir de plus belle tout simplement.

    Pourtant, nous parlons bien de la république de chine, celle que la France utilise comme modèle depuis quelles années déjà.
    C'est une démocratie à géométrie variable... une parmi tant d'autres.

    Peut-on encore oser parler de liberté d'expression et de démocratie.
    Navrant. :( 
  • Afficher les 33 commentaires.
  • 1815 , 20 mai 2011 09:21
    quoi, ils ont pas droit à youporn en chine? :o 
  • -2 Masquer
    Basilic et Pistou , 20 mai 2011 09:48
    CtrolonLa censure risque de sévir de plus belle tout simplement.Pourtant, nous parlons bien de la république de chine, celle que la France utilise comme modèle depuis quelles années déjà. C'est une démocratie à géométrie variable... une parmi tant d'autres.Peut-on encore oser parler de liberté d'expression et de démocratie.Navrant.

    Ca va ? Tu ne te sens pas trop stupide à tenir ce genre de propos ?

    Va vivre un peu en Chine, tu apprécieras mieux notre démocratie quand tu en reviendras ! :sarcastic: 
  • IRAMELANOX , 20 mai 2011 09:48
    pfff, il a balancé 3 mois de salaire à la tête de ce type et l'a manqué!

    bon OK, je fais comme lui, je sors.....
    mais avec mes chaussures ;) 
  • magiclick , 20 mai 2011 11:27
    Arf, une lapidation aux oeufs... :) 
  • IRAMELANOX , 20 mai 2011 12:01
    ouais, c'est pas loeuf-au-riz là bas!

    arrrrgggg, c'est plus fort que moi !
    :p 
  • Ctrolon , 20 mai 2011 13:05
    Basilic et PistouCa va ? Tu ne te sens pas trop stupide à tenir ce genre de propos ?Va vivre un peu en Chine, tu apprécieras mieux notre démocratie quand tu en reviendras !

    Non, j'avoue.

    Lorsque je vois les dires / propos de certains politiques étant censé être "Nos" représentants... Je ne me sens ni représenté ni partager leurs idées extrêmes ou anti-sociales, c'est selon.
    Alors excusez du peu, j'ai été peut être, sûrement, trop extrémiste dans mes propos et je m'en excuse.

    Nonobstant, lorsque l’on vous lance, à tour de bras dans la figure, "je vous est entendu / compris mais nous allons continuer". Mais de qui se moque t-on ?

    Alors, non, la France n’est plus le pays démocratique, défendant les droits et la liberté d’expression que j’ai connu et que j’appréciais.
    Cordialement.
  • _octobre , 20 mai 2011 13:27
    Citation :
    Ca va ? Tu ne te sens pas trop stupide à tenir ce genre de propos ?

    Va vivre un peu en Chine, tu apprécieras mieux notre démocratie quand tu en reviendras ! :sarcastic: 


    Tu admettras que dans le cas qui nous concerne (Internet...), certains de nos politiciens en rêvent...
    Et même à priori une bonne partie
  • Basilic et Pistou , 20 mai 2011 13:33
    Citation :
    Tu admettras que dans le cas qui nous concerne (Internet...), certains de nos politiciens en rêvent...
    Et même à priori une bonne partie

    Justement !!

    Là bas, les internautes rêvent d'accéder au net, ici, certains politiques rêvent de nous en empêcher !

    Tu ne vois pas comme une différence ? Sans doute ce qu'on appelle la démocratie ici, même si elle a parfois quelques limitations, et la dictature là bas. Et pour porter un jugement exhaustif, certaines de ces limitations à notre démocratie ont été motivées par les excès de certains pour qui liberté veut dire droit de tout faire, n'importe où, quand et comment. Une fois de plus, la majorité paye les excès d'une minorité.

    Prétendre que la France est une dictature, c'est quand même plus que vachement gonflé !
  • _octobre , 20 mai 2011 14:02
    C'est du second degres va faire caca... :heink: 
  • IRAMELANOX , 20 mai 2011 14:33
    s'échapper d'un débat d'une manière aussi peu courtoise....:( 
    pas glop, Octobre.
  • Basilic et Pistou , 20 mai 2011 16:08
    Citation :
    C'est du second degres va faire caca... :heink: 

    Je suis resté courtois, tu aurais dû le rester aussi. Je partage l'avis de IRAMELANOX, quand on n'a pas plus d'arguments que ça, on ne lance pas un débat et on ne le clôture pas non plus comme si on était un minot vexé au fin fond d'une cour de maternelle.

    Et, de toute façon, je doute fort que Ctrolon ni toi même n'ayez même envisagé le second degré sur ce sujet.
  • _octobre , 20 mai 2011 21:14
    Tu crois qu'on devrait ouvrir un nouveau débat sur le sujet ?


    Sinon relis le 1er message (second degrés, cynisme toussa...)
  • TheStarvingStudent , 20 mai 2011 22:02
    je suppose qu'on peut lui proposer l'asile politique
  • magellan , 22 mai 2011 12:21
    Citation :
    Tu crois qu'on devrait ouvrir un nouveau débat sur le sujet ?
    http://images.forum-auto.com/images/perso/3/cordelius.gif

    Sinon relis le 1er message (second degrés, cynisme toussa...)

    Prison, torture, disparition sans explication... dictature toussa... Qu'est-ce qu'il ne faut pas lire parfois.
  • obidoub , 22 mai 2011 22:02
    Basilic et PistouCa va ? Tu ne te sens pas trop stupide à tenir ce genre de propos ?Va vivre un peu en Chine, tu apprécieras mieux notre démocratie quand tu en reviendras !

    Oui et eux aussi on doit leur faire croire qu'ils sont bien lotis dans leur pays, qu'il y a pire ailleurs et qu'il ne faut pas se plaindre. Mais figure-toi qu'en France:
    - LOPPSI2 autorise la censure du web sur décision du gouvernement, sans juge ni justificatif.
    - Sarkozy bloque un projet de conférence mondiale sur la protection des cyberdissidents car selon lui il est plus urgent de protéger les droits d'auteur que les droits de l'homme.
    - Le même président (le notre) propose un G8 de l'internet, pour une censure appliquée à l'échelle de l'Europe (donc un modèle Chinois).
  • Basilic et Pistou , 22 mai 2011 22:13
    Citation :
    Oui et eux aussi on doit leur faire croire qu'ils sont bien lotis dans leur pays, qu'il y a pire ailleurs et qu'il ne faut pas se plaindre. Mais figure-toi qu'en France:
    - LOPPSI2 autorise la censure du web sur décision du gouvernement, sans juge ni justificatif.
    - Sarkozy bloque un projet de conférence mondiale sur la protection des cyberdissidents car selon lui il est plus urgent de protéger les droits d'auteur que les droits de l'homme.
    - Le même président (le notre) propose un G8 de l'internet, pour une censure appliquée à l'échelle de l'Europe (donc un modèle Chinois).

    Et toi, tu as le droit d'écrire ça sans risquer la prison, alors, en parlant de dictature ...

    Mais je ne dis pas non plus que nous vivons dans un monde parfait ! Je ne faisais que faire remarquer à Ctrolon qu'il abusait en parlant de dictature en France. Désolé que ça dérange ton esprit paranoïaque.

    Pour avoir œuvré pour une association "caritative" proposant la construction de maisons à faible coût, nous n'avons jamais compris que le site internet de cette association ait été censuré et rendu inaccessible en Chine, justement. Rien de subversif dans la proposition, juste reloger décemment les gens victimes de catastrophes naturelles ou pas assez "riches" pour accéder à un habitat décent dans leur pays. Et je ne pense pas que Sarkosy y ai été pour quoi que ce soit ! :lol: 
  • obidoub , 23 mai 2011 11:03
    Basilic et PistouEt toi, tu as le droit d'écrire ça sans risquer la prison, alors, en parlant de dictature ...

    Oui et l'affaire Wikileaks nous confirme bien tes propros.
    Je devrais également rajouter l'affaire de la saisie des serveurs du parti pirate en allemagne sur demande de la france?
Afficher plus de commentaires