MA tv comporte les entrées Péritel, HDMI, Component, Audio-in, PC (D-sub 15 broches) : donc ta proposition de câbles devrait convenir.
Mais j'envisage aussi l'utilisation du PC actuel en vacances et là je risque de tomber sur une connexion plus simple type Péritel.