Un disque dur externe étant toujours livré formaté :
1- soit tu as acheté un disque "mac" formaté en HFS+, que XP ne sait pas lire -> reformate le
2- soit tu as acheté un disque défectueux -> échange-le
3- soit (plus probable) tu as un port USB pas assez alimenté -> change de port ou utilise une alim 5V externe ou un câble USB en Y
4- soit (probable aussi) XP fait sa merde habituelle de ne pas "monter" le disque -> va dans le gestionnaire de disque et attribue lui une lettre (i.e. "e:") toi même.