Si tu as des grilles en-dessous, l'aspiration de l'air frais servant à refroidir ton PC se fait très probablement par là.
L'air chaud sur les cotés, ce sont des orifices d'extraction.
Donc, une tablette de ce type devrait être satisfaisante.
Sinon, tu es bien sur qu'il s'agisse d'un problème de température ?