Encore plus surprenant alors :??:
Ca sent franchement un souci de fréquence de rafraichissement, ou alors un problème de signal.
Ton portable permet de changer d'écran à travers des touches de fonction (Fn+une fonction... tout dépend de la marque/modèle). Même en forçant le changement, cela ne donne rien? Sous Windows, ton OS voit il l'écran? Regarde dans les paramètres d'affichage, histoire de vérifier si ton écran PC est vu. Il est possible que tu doives ajouter un pilote spécifique pour lui, auquel cas cherche le modèle sur le web, et vérifie s'il y a une obligation de configuration.