ah!
le cable est branché.
j'ai essayé en suivant les indications de Xp sans résultat: installation "réseau petite entreprise" valable pour Me, 98 mais pas w2000
puis j'ai essayé de créer le même groupe de traivail sur les deux, les mêmes session administrateur, sans réssultats.
Y a une astuce?