Ben tout ça est normal,
no crontab for root - using an empty one = t'as pas de crontab pour l'instant
et la il y a un truc bizarre avec des ~ bleu sue la gauche de l'ecran et a la fin il y a "/tmp/crontab.2010" 0L, 0C
Ce sont les trucs de vim pour dire que y'a rien à cette ligne
et apres c le nom du fichier édité