d'après mes souvenirs, il me semble que ça dépend du réglage de la langue que tu as mis dans Steam ( [:lepton] ) au moment du téléchargement de CSS.
donc, je pense que pour avoir les voix en français ( [:lepton] ), il suffit de cliquer sur "Setting" et ensuite "Language", et de choisir la langue française.
tu redémarres steam et laisses-le re-télécharger tous les jeux en rapport. ça devrait remettre le jeu en français. [:666 ]