Bah pour les gratuits, 'faut pas non plus demander la lune, hein.. Ce sont des bénévoles qui travaillent dessus et ils n'ont pas toutes leurs journées pour le faire, ils ont une vraie vie à côté avec un boulot et tout et tout
.. Et bosser sur le développement d'un logiciel prend beaucoup de temps, bien plus que de faire la déco des chambres de la maison.. Mais ça n'empêche qu'il y a peut-être quelque part en cherchant bien un p'tit francophone qui en a fait un ou qui a travaillé une traduction..
Pour les payants, je doute qu'ils soient si chers que ça.. Et à mon avis pas de quoi faire des coupes sombres dans ton prochain séjour à la montagne, à la mer ou je ne sais où.. Si c'est juste l'affaire de 20~30€, c'est pas forcément cher payé pour un engin qu'on utilisera plusieurs années.. Ca l'est évidemment pour tous ceux qui sont en situation précaire ou avec un job payé au lance-pierre ou pas de job du tout..
(note hors sujet : sur ton profil PPC, mets à jour ta config ou ne précise rien : ce n'est pas un endroit pour poser une question à propos d'un matériel qui d'ailleurs ne t'apportera aucune réponse
)