Si il t'affiche "opérating systeme not found" c'est qu'il a passé le POST du bios, donc tu devrait avoir accès au bios.
Sais-tu au moins comment accéder au bios? combinaison de touches indiqué généralement en début de démarrage (logo du constructeur), sinon voir le manuel du portable.
Possèdes-tu le cd/dvd de windows? arrive t-il à booter sur ce cd/dvd?