Bonjour et bienvenu,
Il faudrait tout d'abord vérifier que votre réglage de clavier dans les préférences "Langues et texte" est bien celui de votre clavier. C'est dans l'onglet "Méthodes de saisie". Profitez en pour activer le visualiseur clavier/caractères et tout en bas activez "Afficher le menu Saisie dans la barre des menus".
Vous aurez une petite icône avec un drapeau dans la barre du haut de Mac OS X (à droite) qui vous permettra de revenir directement aux préférences et surtout de lancer le visualiseur de clavier pour vérifier vos caractères selon les combinaisons de touches).
Vous devez être
connecté pour voir les images.
Note : essayer de relire vos messages avant de valider, il y a des fautes facilement évitables