Salut,
C'est parce que les claviers français et canadien ne sont pas les mêmes.
Sur un clavier français, la 1ère touche en haut à gauche est le A, puis le Z, puis le E...
Sur un clavier canadien, la 1ère touche est un Q, puis W, puis E...
Tu peux voir ici les différentes dispositions des claviers:
Vous devez être
connecté pour voir les liens.
Maintenant, soit tu regardes sur le lien que je t'ai donné pour voir à quoi correspond chaque touche de ton clavier lorsque il est configuré en canadien, soit, plus simple, tu rechanges ta langue/clavier en cliquant en bas à droite de l'écran d'accueil de Windows.