Si tu as besoin de connecter à la fois des Macs en Ethernet/Wifi et des iPod/iPad en wifi, je te conseille la borne Airport Extreme d'Apple.
Si tu n'as besoin que du Wifi la borne Express suffit (et en plus elle a une sortie audio sur laquelle tu peux brancher des enceintes, et avec iTunes envoyer la musique depuis ton ordi en wifi).
Ces bornes acceptent bien sur les machines sous d'autres OS.
Et surtout dans Mac OS X tu as une application pour gérer ces bornes qui est bien plus utilisateur que les interface web intégrée de pas mal de produits concurrents. C'est extrêmement facile à utiliser.